否定・回避N1
〜ことなしに
不…就…/没有…却…
接续
V-辞書形 + ことなしに
讲解
书面语,比「〜ことなく」更正式。如「一言の挨拶もすることなしに、彼は去った」。
例句
彼は何も言うことなしに、部屋を出て行った。
他什么也没说就离开了房间。
努力することなしに、成功はあり得ない。
不努力就不可能成功。
注意
与「〜ことなく」「〜ずに」同义,但更书面。也可作「〜ことなしには〜ない」。
相关语法
〜ことなく〜ずに
不…就…/没有…却…
V-辞書形 + ことなしに
书面语,比「〜ことなく」更正式。如「一言の挨拶もすることなしに、彼は去った」。
彼は何も言うことなしに、部屋を出て行った。
他什么也没说就离开了房间。
努力することなしに、成功はあり得ない。
不努力就不可能成功。
与「〜ことなく」「〜ずに」同义,但更书面。也可作「〜ことなしには〜ない」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。