接続・逆接N1
〜とて
即使是…也/也是…
接续
N + とて;普通形 + とて
讲解
文语,「〜ても/〜でも」的书面形。如「親とて、子のすべてを知っているわけではない」。
例句
専門家とて、間違えることはある。
即使是专家也会犯错。
彼とて、失敗をしたくてしたわけではない。
他也并不是故意要失败的。
注意
与「〜といえども」「〜でも」同义。文语色彩浓,多用于书面语。
即使是…也/也是…
N + とて;普通形 + とて
文语,「〜ても/〜でも」的书面形。如「親とて、子のすべてを知っているわけではない」。
専門家とて、間違えることはある。
即使是专家也会犯错。
彼とて、失敗をしたくてしたわけではない。
他也并不是故意要失败的。
与「〜といえども」「〜でも」同义。文语色彩浓,多用于书面语。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。