条件・譲歩N2
〜ないことには
不…就无法…
接续
V-ない形 + ことには（〜ない）
讲解
表示「如果不先做前项，后项就无法成立」，后项多为「〜できない」「〜わからない」等否定表达。前接动词ない形。
例句
実際に食べてみないことには、味はわからない。
不亲自尝一尝，就不知道味道如何。
話を聞かないことには、どう判断していいかわからない。
不听听情况，就无法判断该怎么办。
注意
后项必须是「〜ない」等否定表达。与「〜なければ〜ない」意思相近，但「ないことには」更强调「不先做前项就无法进入下一步」。
相关语法
〜なければ〜ない〜ない限り