接続・逆接N3
なにしろ〜から
因为…(毕竟)…
接续
なにしろ + 句子 + から
讲解
「なにしろ」与「〜から」呼应,强调理由,「因为…所以(当然)…」。如「なにしろ初めてですから、緊張して当然です」。
例句
なにしろ初めての海外旅行ですから、わくわくしています。
毕竟是第一次出国旅行,很兴奋。
なにしろ急いでいますから、タクシーで行きましょう。
毕竟很赶时间,坐出租车去吧。
注意
「なにしろ〜から」强调理由的理所当然。口语中「なにせ」。
因为…(毕竟)…
なにしろ + 句子 + から
「なにしろ」与「〜から」呼应,强调理由,「因为…所以(当然)…」。如「なにしろ初めてですから、緊張して当然です」。
なにしろ初めての海外旅行ですから、わくわくしています。
毕竟是第一次出国旅行,很兴奋。
なにしろ急いでいますから、タクシーで行きましょう。
毕竟很赶时间,坐出租车去吧。
「なにしろ〜から」强调理由的理所当然。口语中「なにせ」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。