判断・推量N3
〜の話では
据…说
接续
N + の話では
讲解
表示信息的来源,「据…说」。接名词+の話では,与传闻表达搭配。如「田中さんの話では、明日は休みらしい」。
例句
友達の話では、その店は安いらしいです。
据朋友说,那家店很便宜。
父の話では、昔はここに駅があったそうです。
据父亲说,从前这里有车站。
注意
「〜の話では」与传闻表达(〜そうだ・〜らしい)搭配使用。
据…说
N + の話では
表示信息的来源,「据…说」。接名词+の話では,与传闻表达搭配。如「田中さんの話では、明日は休みらしい」。
友達の話では、その店は安いらしいです。
据朋友说,那家店很便宜。
父の話では、昔はここに駅があったそうです。
据父亲说,从前这里有车站。
「〜の話では」与传闻表达(〜そうだ・〜らしい)搭配使用。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。