文末表現N3
〜たまえ
(命令)你…吧
接续
V-ます形(語幹)+ たまえ
讲解
「〜てください」的郑重但略带命令的说法,「(你)…吧」。接动词ます形(語幹)+たまえ。多用于男性长辈对晚辈、上级对下级。如「ここに座りたまえ」。
例句
こちらに座りたまえ。
你坐到这边来吧。
遠慮せずに、何でも言いたまえ。
别客气,有什么都说吧。
注意
「〜たまえ」是较生硬的命令,多为男性长辈对晚辈使用。现代口语中不太常用。
相关语法
〜なさい〜てください
(命令)你…吧
V-ます形(語幹)+ たまえ
「〜てください」的郑重但略带命令的说法,「(你)…吧」。接动词ます形(語幹)+たまえ。多用于男性长辈对晚辈、上级对下级。如「ここに座りたまえ」。
こちらに座りたまえ。
你坐到这边来吧。
遠慮せずに、何でも言いたまえ。
别客气,有什么都说吧。
「〜たまえ」是较生硬的命令,多为男性长辈对晚辈使用。现代口语中不太常用。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。