(第三人称)想…
V-ます形(語幹)+ たがる
表示第三人称的愿望、希望。接在动词ます形(去掉ます)后加「たがる」,由「〜たい」变化而来。与「〜たい」不同,「〜たがる」专门用于描述他人的愿望,不限于第一人称。活用为五段动词。
子供は外で遊びたがっています。
孩子想在外面玩。
田中さんは新しいスマートフォンを買いたがっています。
田中先生想买新手机。
第一人称用「〜たい」,第三人称用「〜たがる」。口语中也常用「〜たがっている」表达他人当前的愿望。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。