文末表現N1
〜以外の何ものでもない
无非是…／正是…
接续
N + 以外の何ものでもない
讲解
表示强烈肯定「不是别的，正是…」。与「〜にほかならない」同义。前接名词。如「それは運命のいたずら以外の何ものでもない」。
例句
それは偶然以外の何ものでもない。
那无非是偶然罢了。
この失敗は私の不注意以外の何ものでもない。
这次失败正是我的疏忽所致。
注意
与「〜にほかならない」同义，语气更强。用于强调原因、本质。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。
无非是…／正是…
N + 以外の何ものでもない
表示强烈肯定「不是别的，正是…」。与「〜にほかならない」同义。前接名词。如「それは運命のいたずら以外の何ものでもない」。
それは偶然以外の何ものでもない。
那无非是偶然罢了。
この失敗は私の不注意以外の何ものでもない。
这次失败正是我的疏忽所致。
与「〜にほかならない」同义，语气更强。用于强调原因、本质。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。