条件・譲歩N1
〜いかんで、〜いかんでは、〜いかんによっては、〜いかんにかかっている、〜いかんだ
取决于…/根据…而定
接续
N + いかんで/いかんでは/いかんによっては;N + いかんだ/いかんにかかっている
讲解
书面语,表示「根据前项的情况而定」。如「結果はいかんによっては、計画を変更する」「成功するかどうかは努力いかんだ」。
例句
天候いかんによっては、試合を延期する。
视天气情况,可能会推迟比赛。
合格できるかどうかは、努力いかんだ。
能否合格,全看努力如何。
注意
比「〜次第だ」更书面。常与「によっては」「では」连用表示「根据情况(可能)…」。