状態・変化N1
〜嫌いがある
有…的倾向(负面)
接续
N + の + 嫌いがある;V-辞書形 + 嫌いがある
讲解
「N+の+嫌いがある/V-辞書形+嫌いがある」表示「(不好)的倾向」。如「彼は楽観的に過ぎる嫌いがある」。
例句
彼は物事を楽観的に考えすぎる嫌いがある。
他看事情有过于乐观的倾向。
この文章は、説明が長くなる嫌いがある。
这篇文章的说明有过于冗长的倾向。
注意
多用于负面、不好的倾向。注意与「好き嫌い(好恶)」无关。
相关语法
〜がちだ〜傾向がある
有…的倾向(负面)
N + の + 嫌いがある;V-辞書形 + 嫌いがある
「N+の+嫌いがある/V-辞書形+嫌いがある」表示「(不好)的倾向」。如「彼は楽観的に過ぎる嫌いがある」。
彼は物事を楽観的に考えすぎる嫌いがある。
他看事情有过于乐观的倾向。
この文章は、説明が長くなる嫌いがある。
这篇文章的说明有过于冗长的倾向。
多用于负面、不好的倾向。注意与「好き嫌い(好恶)」无关。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。