接続・逆接N1
〜ものを
如果…的话就好了（遗憾）／明明可以…却…
接续
普通形 + ものを
讲解
「V-た形＋ものを」表示「如果做了前项就好了（但没做）」，含遗憾、责备。如「早く言ってくれればよかったものを」。
例句
早く教えてくれればよかったものを、なぜ黙っていたのだ。
早点告诉我就好了，为什么沉默不语呢。
素直に謝ればよかったものを、彼は逃げてしまった。
明明老老实实道歉就好了，他却逃走了。
注意
与「〜のに」相近，但「ものを」更文语、含强烈的遗憾或责备。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。