程度・範囲・強調N1
〜にもほどがある
…也太过分了/…得离谱
接续
N + にもほどがある
讲解
「N+にもほどがある」表示「(行为、程度)太过分、离谱」。如「冗談にもほどがある」。
例句
冗談にもほどがある。
玩笑也开得太离谱了。
彼のわがままにもほどがある。
他的任性也太过分了。
注意
多含批评语气。常见搭配「冗談にもほどがある」「無茶にもほどがある」。
相关语法
〜にも限度がある〜に過ぎない
…也太过分了/…得离谱
N + にもほどがある
「N+にもほどがある」表示「(行为、程度)太过分、离谱」。如「冗談にもほどがある」。
冗談にもほどがある。
玩笑也开得太离谱了。
彼のわがままにもほどがある。
他的任性也太过分了。
多含批评语气。常见搭配「冗談にもほどがある」「無茶にもほどがある」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。