比較N1
〜にひきかえ、〜にひきかえて
与…相反／与…形成对照
接续
N + にひきかえ（て）
讲解
「N＋にひきかえ」表示「与（前项）形成鲜明对比」。如「兄にひきかえ、弟は活発だ」。
例句
姉にひきかえ、妹はおっとりしている。
与姐姐相反，妹妹很文静。
前回にひきかえて、今回は大成功だった。
与上次形成对照，这次大获成功。
注意
与「〜に反して」「〜と（は）打って変わって」相近，强调对照。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。
与…相反／与…形成对照
N + にひきかえ（て）
「N＋にひきかえ」表示「与（前项）形成鲜明对比」。如「兄にひきかえ、弟は活発だ」。
姉にひきかえ、妹はおっとりしている。
与姐姐相反，妹妹很文静。
前回にひきかえて、今回は大成功だった。
与上次形成对照，这次大获成功。
与「〜に反して」「〜と（は）打って変わって」相近，强调对照。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。