時間・時点N1
〜にして
在…时候(才)/作为…/生来就…
接续
N + にして(初めて);N + にして
讲解
①「N+にして初めて」表示「到了…才(明白)」;②「生まれながらにして」表示「天生就」;③「大人にして」表示「作为…」。
例句
彼は40歳にして、初めて自分の店を持った。
他到40岁才拥有自己的店。
彼は生まれながらにして、音楽の才能に恵まれている。
他天生就具有音乐才华。
注意
①「〜にして初めて」是N1重要考点;②「生まれながらにして」是惯用搭配。
在…时候(才)/作为…/生来就…
N + にして(初めて);N + にして
①「N+にして初めて」表示「到了…才(明白)」;②「生まれながらにして」表示「天生就」;③「大人にして」表示「作为…」。
彼は40歳にして、初めて自分の店を持った。
他到40岁才拥有自己的店。
彼は生まれながらにして、音楽の才能に恵まれている。
他天生就具有音乐才华。
①「〜にして初めて」是N1重要考点;②「生まれながらにして」是惯用搭配。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。