願望・感情N1
〜に忍びない
不忍…/难以…
接续
V-辞書形 + に忍びない
讲解
「V-辞書形+に忍びない」表示「因同情、痛苦而不忍心做」。如「見るに忍びない光景だ」。
例句
それは見るに忍びない光景だった。
那是不忍目睹的情景。
彼の落ち込む姿は、見るに忍びなかった。
看到他消沉的样子,不忍直视。
注意
常见搭配「見るに忍びない」。多用于同情、悲哀的场合。
相关语法
〜にたえる、〜にたえない〜に耐えられない
不忍…/难以…
V-辞書形 + に忍びない
「V-辞書形+に忍びない」表示「因同情、痛苦而不忍心做」。如「見るに忍びない光景だ」。
それは見るに忍びない光景だった。
那是不忍目睹的情景。
彼の落ち込む姿は、見るに忍びなかった。
看到他消沉的样子,不忍直视。
常见搭配「見るに忍びない」。多用于同情、悲哀的场合。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。