程度・範囲・強調N1
〜にたえる、〜にたえない
值得…/不堪…
接续
V-辞書形 + にたえる/にたえない
讲解
「V-辞書形+にたえる」表示「值得…(鉴赏、耐听)」;「〜にたえない」表示「不堪、无法忍受」。
例句
この作品は、十分鑑賞にたえる。
这部作品经得起反复鉴赏。
その話は、聞くにたえない内容だった。
那个故事不堪入耳。
注意
常见搭配「鑑賞にたえる」「聞くにたえない」。书面语。
值得…/不堪…
V-辞書形 + にたえる/にたえない
「V-辞書形+にたえる」表示「值得…(鉴赏、耐听)」;「〜にたえない」表示「不堪、无法忍受」。
この作品は、十分鑑賞にたえる。
这部作品经得起反复鉴赏。
その話は、聞くにたえない内容だった。
那个故事不堪入耳。
常见搭配「鑑賞にたえる」「聞くにたえない」。书面语。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。