程度・範囲・強調N1
〜の極み
…的极致/…的顶点
接续
N + の極み
讲解
「N+の極み」表示「…达到极点」。如「幸せの極み」「痛恨の極み」。
例句
家族そろっての夕食は、幸せの極みだ。
全家一起吃饭,是幸福的极致。
あの大技を決めた瞬間、興奮の極みに達した。
完成那个高难动作的瞬间,兴奋达到了顶点。
注意
常见搭配「幸せの極み」「感激の極み」「苦痛の極み」。多用于书面语。
…的极致/…的顶点
N + の極み
「N+の極み」表示「…达到极点」。如「幸せの極み」「痛恨の極み」。
家族そろっての夕食は、幸せの極みだ。
全家一起吃饭,是幸福的极致。
あの大技を決めた瞬間、興奮の極みに達した。
完成那个高难动作的瞬间,兴奋达到了顶点。
常见搭配「幸せの極み」「感激の極み」「苦痛の極み」。多用于书面语。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。