原因・理由N1
〜(が)ゆえに、ゆえの
因为…/由于…(书面)
接续
N + (が)ゆえに;普通形 + がゆえに;N + ゆえの + N
讲解
「N+(が)ゆえに」表示「因为(书面)」。如「幼いゆえに、理解できなかった」。
例句
彼は経験が浅いがゆえに、ミスを犯した。
因为经验不足,他犯了错。
これは、愛情ゆえの行動だ。
这是出于爱意的行动。
注意
与「〜ために」「〜から」同义,但更书面。常见搭配「〜がゆえに」「〜ゆえのN」。
相关语法
〜から〜ために
因为…/由于…(书面)
N + (が)ゆえに;普通形 + がゆえに;N + ゆえの + N
「N+(が)ゆえに」表示「因为(书面)」。如「幼いゆえに、理解できなかった」。
彼は経験が浅いがゆえに、ミスを犯した。
因为经验不足,他犯了错。
これは、愛情ゆえの行動だ。
这是出于爱意的行动。
与「〜ために」「〜から」同义,但更书面。常见搭配「〜がゆえに」「〜ゆえのN」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。