判断・推量N2
〜に限る
最好…/…再好不过
接续
V-辞書形 + に限る;N + に限る
讲解
表示「…是最好的选择」,是说话人的强烈建议、判断。前接动词辞书形或名词。如「疲れた時は、早く寝るに限る」。
例句
風邪を引いたときは、ゆっくり休むに限る。
感冒的时候,最好好好休息。
旅行のお土産は、その土地の食べ物に限る。
旅行的手信,最好是当地的特产。
注意
表示说话人的主观判断,前项必须是说话人认为最好的选择。与「〜に限って/に限り」的限定用法不同。
相关语法
〜に限って、〜に限り〜のが一番いい