比較N2
〜にしては
就…而言（出乎意料）／照…来说
接续
N + にしては；普通形 + の + にしては
讲解
表示「以（前项）的标准来看，后项出乎意料」，后项结果与基于前项的预想不符。前接名词或动词普通形。如「初めてにしては、上手にできた」。
例句
彼は日本人にしては、英語がとても上手だ。
作为日本人来说，他的英语非常好。
初めての料理にしては、上手にできた。
就第一次做菜来说，做得很好。
注意
后项必须是与预想不符的结果（好坏皆可）。「〜としては」表示「作为…一般标准」，意思不同。
相关语法
〜としては〜にしたら、〜にすれば、〜にしても