程度・範囲・強調N2
〜抜く
…到底/彻底…
接续
V-ます形(語幹)+ 抜く
讲解
接动词ます形(語幹),表示「把动作进行到底、彻底完成」。常见搭配「考え抜く(深思熟虑)」「やり抜く(坚持到底)」「読み抜く(通读)」。表示强烈的意志。
例句
彼は最後までやり抜いた。
他坚持做到了最后。
この問題はじっくり考え抜いてから、答えを出そう。
这个问题深思熟虑之后再作答吧。
注意
强调「彻底、坚持到底」,多含强烈的意志。与「〜きる」相似,但「抜く」更强调过程的彻底性。
相关语法
〜きる〜通す
…到底/彻底…
V-ます形(語幹)+ 抜く
接动词ます形(語幹),表示「把动作进行到底、彻底完成」。常见搭配「考え抜く(深思熟虑)」「やり抜く(坚持到底)」「読み抜く(通读)」。表示强烈的意志。
彼は最後までやり抜いた。
他坚持做到了最后。
この問題はじっくり考え抜いてから、答えを出そう。
这个问题深思熟虑之后再作答吧。
强调「彻底、坚持到底」,多含强烈的意志。与「〜きる」相似,但「抜く」更强调过程的彻底性。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。