許可・義務N2
〜てばかりはいられない、〜てばかりもいられない
不能光…／不能一直只顾…
接续
V-て形 + ばかりはいられない／ばかりもいられない
讲解
表示「不能只做前项，而应该考虑其他或采取行动」，多用于劝诫、自责。如「泣いてばかりはいられない」。
例句
失敗しても、落ち込んでばかりはいられない。
即使失败了，也不能一直消沉下去。
これからは遊んでばかりもいられない。
今后不能光玩了。
注意
与「〜てはいられない」相近，但强调「不能只做某一件事」，带有鼓励向前看的语气。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。