時間・時点N2
〜を通じて、〜を通して
通过…/历经…/在整个…期间
接续
N + を通じて/を通して
讲解
①表示手段、媒介「通过…」;②表示整个期间、范围「在整个…期间/遍及…」。前接名词。「を通して」与「を通じて」意思基本相同。
例句
インターネットを通じて、世界中の人と交流できる。
通过网络,可以跟全世界的人交流。
一年を通じて、この地域は雨が多い。
全年这个地区雨水都很多。
注意
①的用法与「〜によって」「〜を経由して」相近;②的用法与「〜にわたって」相近。
通过…/历经…/在整个…期间
N + を通じて/を通して
①表示手段、媒介「通过…」;②表示整个期间、范围「在整个…期间/遍及…」。前接名词。「を通して」与「を通じて」意思基本相同。
インターネットを通じて、世界中の人と交流できる。
通过网络,可以跟全世界的人交流。
一年を通じて、この地域は雨が多い。
全年这个地区雨水都很多。
①的用法与「〜によって」「〜を経由して」相近;②的用法与「〜にわたって」相近。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。