接続・逆接N2
〜を問わず、〜は問わず
不论…／不管…
接续
N + を問わず／は問わず
讲解
表示「与…无关，后项成立」。前接名词，常见搭配「年齢を問わず」「性別を問わず」「昼夜を問わず」。与「〜にかかわらず」同义。
例句
この募集は年齢や性別を問わず、誰でも応募できます。
这项招募不论年龄性别，谁都可以报名。
店は昼夜を問わず営業している。
这家店不分昼夜地营业。
注意
常见搭配「〜を問わず」+「昼夜」「年齢」「男女」「国籍」等对立名词。与「〜にかかわらず」同义。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。