判断・推量N3
〜てもしかたがない
即使…也没办法/再怎么…也没用
接续
V-て形 + もしかたがない
讲解
表示即使做某事也无济于事，「即使…也没办法」。接动词て形+もしかたがない。如「今さら後悔しても仕方がない」。
例句
今さら後悔しても仕方がない。次に進もう。
事到如今后悔也没用，向前看吧。
どんなに心配しても仕方がない。
再怎么担心也没用。
注意
「〜てもしかたがない」表示无可奈何。口语中「〜てもしょうがない」更随意。
相关语法
〜ても仕方ない〜ざるを得ない
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。