比較N1
〜にひきかえ、〜にひきかえて
in contrast to... / as opposed to... / whereas...
Structure
N + にひきかえ（て）
Explanation
N + にひきかえ: in sharp contrast to the noun.
Examples
姉にひきかえ、妹はおっとりしている。
In contrast to her sister, the younger girl is gentle.
前回にひきかえて、今回は大成功だった。
Unlike last time, this time was a great success.
Note
Similar to に反して/と（は）打って変わって, emphasizing contrast.