原因・理由N1

〜と(が)相まって、〜も相まって

combined with... / together with... / coupled with...

Structure

N + と(が)相まって;N + も相まって

Explanation

N + と(が)相まって: two factors work together, producing a result.

Examples

努力と才能が相まって、彼は成功した。

Effort and talent combined, and he succeeded.

好景気も相まって、新店は連日満員だった。

With the economic boom as well, the new shop was packed every day.

Note

Multiple factors working together; common in news and formal writing.

Related Grammar

© 2025–2026 MuriApp Making Japanese learning possible.