判断・推量N2
〜にほかならない
is nothing other than... / is precisely...
Structure
N + にほかならない；普通形 + の + にほかならない
Explanation
It is nothing other than..., precisely..., strongly affirming a cause or essence. Attached to nouns or clauses + の.
Examples
彼の成功は、日々の努力の結果にほかならない。
His success is nothing other than the result of daily effort.
この問題の原因は、管理不足にほかならない。
The cause of this problem is nothing other than poor management.
Note
Often with 原因/結果/理由, stressing the single true cause. A literary expression.