願望・意志N4
〜たがる
wants to... (third person)
Structure
V-ます形(語幹)+ たがる
Explanation
Expresses the desire or wish of a third person. Attached to the masu-stem of verbs, 〜たがる derives from 〜たい. Unlike 〜たい, 〜たがる is used to describe others' wishes. It conjugates as a godan (u-verb) pattern.
Examples
子供は外で遊びたがっています。
The child wants to play outside.
田中さんは新しいスマートフォンを買いたがっています。
Mr. Tanaka wants to buy a new smartphone.
Note
Use 〜たい for the first person and 〜たがる for the third person. In casual speech, 〜たがっている is commonly used for others' current wishes.