判断・推量N1
〜ごとき、〜ごとく、〜ごとし
如同…/像…一样
接续
N + の + ごとき/ごとく/ごとし;V-普通形 + ごとく
讲解
文语「ようだ」的表达。①比喻「像…一样」;②「〜ごときN」表示轻蔑「像…那样的」。接名词+の、动词普通形。如「光のごとく速い」「あなたごとき者に」。
例句
彼は風のごとく去っていった。
他像风一样离去了。
あなたごとき者が、私に意見できる資格はない。
像你这种人,没有资格对我提意见。
注意
「ごとし」是文语结句形(=「〜のようだ」);「ごとく」修饰动词;「ごとき」修饰名词。用法②含轻蔑。
相关语法
〜かのようだ〜のように