判断・推量N2
〜かのようだ
仿佛…似的/就好像…
接续
普通形/名詞+である + かのようだ/かのように/かのような
讲解
表示「虽然实际上并非如此,但看起来/感觉起来就像…一样」。前接动词普通形、名词+である、な形容词+である、い形容词辞书形。可作「〜かのように」修饰动词、「〜かのようなN」修饰名词。是「〜ように」的强调形式。
例句
彼は何も知らなかったかのように、平然としていた。
他一副好像什么都不知道的样子,泰然自若。
まるで夢を見ているかのようだ。
简直就像在做梦一样。
注意
常与「まるで」「あたかも」等副词呼应。「かのようだ」比「ようだ」更强调与现实相反。