否定・回避N1
今ひとつ〜ない
总差一点／还不太…
接续
今ひとつ + い形／動詞ない形／N + だ
讲解
表示「总觉得还差一点，不够理想」。后接否定或消极评价。如「この味は今ひとつだ（这个味道还差点）」。
例句
このレストランの味は、今ひとつだ。
这家餐厅的味道还差那么一点。
説明を聞いても、今ひとつよく分からない。
听了说明，还是不太明白。
注意
「今一つ」也可写作「今一」。表示「差一点」的模糊消极评价，不可用于完全否定。
相关语法
〜今一〜いまいち
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。