程度・範囲・強調N1
〜ならでは、〜ならではの
只有…才有的/非…莫属
接续
N + ならでは;N + ならではの + N
讲解
「N+ならでは」表示「只有(某人/某地)才具备的(特质)」。如「日本ならではの文化」「職人の技ならではの味」。
例句
ここでは、海辺の町ならではの新鮮な魚料理が味わえる。
在这里能品尝到海边小镇特有的新鲜鱼料理。
本場ならではの味は、やはり違う。
正宗原产地特有的味道果然不一样。
注意
「〜ならではのN」修饰名词。多用于赞扬「只有…才有的优点」。
只有…才有的/非…莫属
N + ならでは;N + ならではの + N
「N+ならでは」表示「只有(某人/某地)才具备的(特质)」。如「日本ならではの文化」「職人の技ならではの味」。
ここでは、海辺の町ならではの新鮮な魚料理が味わえる。
在这里能品尝到海边小镇特有的新鲜鱼料理。
本場ならではの味は、やはり違う。
正宗原产地特有的味道果然不一样。
「〜ならではのN」修饰名词。多用于赞扬「只有…才有的优点」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。