程度・範囲・強調N1
〜といったらありはしない、〜といったらありゃしない、〜といったらない、〜ったらない、〜ったらありゃしない
…得不得了／别提多…了
接续
い形 + といったらない；な形 + な + といったらない
讲解
「い形容词/な形容词＋といったらない」表示「程度非常强烈，无法形容」。如「うれしさといったらなかった」。
例句
合格の知らせを聞いた時の喜びといったらなかった。
听到及格消息时的喜悦，简直无法形容。
彼の部屋の散らかりようったらありゃしない。
他那房间乱得不得了。
注意
多用于口语，表达强烈感情。常见搭配「うれしさといったらない」「やかましさったらない」。