接続・逆接N1
〜を顧みず、〜も顧みず
不顾…/不惜…
接续
N + を顧みず/も顧みず
讲解
「N+を顧みず」表示「不顾(安危、他人)」。常见搭配「危険を顧みず」「身の安全を顧みず」。
例句
彼は身の危険を顧みず、火の中に飛び込んだ。
他不顾自身安危,冲进了火里。
彼女は世間の目も顧みず、自分の信念を通した。
她不顾世人眼光,坚持了自己的信念。
注意
常见搭配「危険を顧みず」「安否を顧みず」。与「〜もかまわず」相近。
不顾…/不惜…
N + を顧みず/も顧みず
「N+を顧みず」表示「不顾(安危、他人)」。常见搭配「危険を顧みず」「身の安全を顧みず」。
彼は身の危険を顧みず、火の中に飛び込んだ。
他不顾自身安危,冲进了火里。
彼女は世間の目も顧みず、自分の信念を通した。
她不顾世人眼光,坚持了自己的信念。
常见搭配「危険を顧みず」「安否を顧みず」。与「〜もかまわず」相近。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。