接続・逆接N2
〜もかまわず
不顾…／不管…
接续
N + もかまわず；V-辞書形/ている + のもかまわず
讲解
表示「不在乎、不在意前项就做后项」。前接名词＋の、动词辞书形／ている。如「人の目もかまわず泣き出した」。
例句
彼は周りの目もかまわず、大声で笑った。
他不顾周围人的眼光，放声大笑。
彼女は服が濡れるのもかまわず、雨の中を走っていった。
她不顾衣服被淋湿，在雨中跑了出去。
注意
常见搭配「時間もかまわず」「人目もかまわず」「疲れもかまわず」。含「不顾及」的语气。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。