授受表現N4
〜てあげる(〜てさしあげる)
(我)为(别人)做…
接续
V-て形 + あげる / さしあげる
讲解
「动词て形+あげる」,表示为他人做某事,「(为别人)做…」。对象是长辈、上级时用「〜てさしあげる」。如「友達の宿題を手伝ってあげる」。
例句
お年寄りに席を譲ってあげました。
给老人让了座。
おばあさんに荷物を持ってさしあげました。
帮老奶奶拿了行李。
注意
「〜てあげる」有「施恩」的语气,对长辈使用时要谨慎,一般对关系亲近或晚辈使用更自然。「〜てさしあげる」表示对长辈的敬意。
(我)为(别人)做…
V-て形 + あげる / さしあげる
「动词て形+あげる」,表示为他人做某事,「(为别人)做…」。对象是长辈、上级时用「〜てさしあげる」。如「友達の宿題を手伝ってあげる」。
お年寄りに席を譲ってあげました。
给老人让了座。
おばあさんに荷物を持ってさしあげました。
帮老奶奶拿了行李。
「〜てあげる」有「施恩」的语气,对长辈使用时要谨慎,一般对关系亲近或晚辈使用更自然。「〜てさしあげる」表示对长辈的敬意。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。