程度・範囲・強調N1
〜に（は）あたらない
不值得…／用不着…（惊讶）
接续
V-辞書形 + にはあたらない
讲解
「V-辞書形＋にはあたらない」表示「不值得（惊讶、非难等）」。如「彼の成功は驚くにはあたらない」。
例句
彼の成功は、驚くにはあたらない。
他的成功不值得惊讶。
この程度の失敗は、嘆くにはあたらない。
这点程度的失败，用不着叹气。
注意
后项多为「驚く」「非難する」「怒る」等感情动词。表示「那是理所当然的，不必…」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。
不值得…／用不着…（惊讶）
V-辞書形 + にはあたらない
「V-辞書形＋にはあたらない」表示「不值得（惊讶、非难等）」。如「彼の成功は驚くにはあたらない」。
彼の成功は、驚くにはあたらない。
他的成功不值得惊讶。
この程度の失敗は、嘆くにはあたらない。
这点程度的失败，用不着叹气。
后项多为「驚く」「非難する」「怒る」等感情动词。表示「那是理所当然的，不必…」。
© 2025–2026 MuriApp 让日语学习变得可能。