判断・推量N2
〜といっても過言ではない、〜といっても言い過ぎではない
即使说…也不为过
接续
普通形/N + だ + といっても過言ではない
讲解
表示「即使说得夸张一点也完全成立」，用于强烈肯定某观点。如「彼は天才といっても過言ではない」。前接句子或名词＋だ。
例句
彼はこの分野の第一人者といっても過言ではない。
说他是这个领域的第一人也不为过。
この本は日本語学習者の必読書といっても言い過ぎではない。
说这本书是日语学习者的必读书也不为过。
注意
「過言（かごん）」＝「说过头的话」。多用于书评、评价等正式场合。「言い過ぎではない」是更口语的表达。
相关语法
〜というものだ〜と言える