接続・逆接N1
〜(か)と思いきや
just when I thought... / I expected... but...
Structure
V-た形 + かと思いきや
Explanation
V-ta + かと思いきや: just when I thought the first clause, unexpectedly...
Examples
問題が解決したかと思いきや、新たなトラブルが発生した。
Just when I thought the problem was solved, a new one arose.
雨がやんだかと思いきや、また激しく降り出した。
Just when I thought the rain had stopped, it poured again.
Note
Similar to かと思うと/かと思えば, but 思いきや stresses unexpectedness.