比較N1
〜はさておき、〜はさておいて
leaving... aside / setting... aside / apart from...
Structure
N + はさておき（て）
Explanation
N + はさておき: leave the first item aside and discuss the second.
Examples
値段はさておき、味は最高だ。
Price aside, the taste is superb.
見た目はさておいて、中身を評価しよう。
Setting looks aside, let's evaluate the content.
Note
Synonymous with はともかく/は別として; used when the latter matters more.